![trados studio 2017 auto propagation trados studio 2017 auto propagation](https://i.ytimg.com/vi/uSnyZKheKfU/mqdefault.jpg)
With the ribbon filter, it’s impossible to filter by non-100% matches. Under Previous Origin, 100% matches represent segments that were originally 100% matches but have since been edited. In the Advanced Display Filter, the attribute breakdown is more detailed, so a 100% match (under Origin) doesn’t include the others – you have to add them one by one. With the ribbon filter, a 100% match logically includes CM (context matches), PM (perfect matches) and auto-propagated matches. * The regex solution, kindly supplied by Fasil Aziz, is ^((?!word).)*$ **The regex solution, kindly supplied by Paul Filkin, is \b(?=\S*)(?=\S*)\b(*) A shortcut to call up the filter source box.A drop-down filter history (this is available in the ribbon filter).
![trados studio 2017 auto propagation trados studio 2017 auto propagation](https://s1.manualzz.com/store/data/007475830_1-ebd800fcd4578aaae1857d2221951335.png)
At the moment, only advanced regex users can filter to exclude a word. The Boolean operators or and not, (available in the app) are missing from the new tool.Unfortunately, a couple of excellent features from the app and the ribbon filter haven’t been implemented in the Advanced Display Filter. Auto-propagation is applied to the whole file.Find & replace operations affect only the displayed text.When you’re translating with the filter on, bear in mind a couple of idiosyncrasies: In addition, the new tool tells you how many segments are filtered (i.e., how many instances have been found) and it shows which filters are currently applied. The options under Document Structure show all the structure elements (table, header, bullet list, table, etc.) available in the current file. Select several options from the left column at the same time using Ctrl+click and transfer them to the right by clicking the arrow in the centre. Take a look at all the options under Filter Attributes. Clear the filter with the shortcut Ctrl+Alt+F6. Simply enter a word or string in the source and/or target segment boxes and click enter. The Advanced Display Filter does all that too. You can find strings in source and target segments at the same time and combine filters in a much more flexible way. The Integrated Search Views app overcomes the limitations of the ribbon filter. (Click any screenshot to enlarge it in a separate window) The Advanced Display Filter is very similar to the Studio 2015 Integrated Search Views app, which I reviewed in a post earlier this year. The Advanced Display Filter does all that.
#TRADOS STUDIO 2017 AUTO PROPAGATION FULL#
Also, the ribbon filter performs searches with regex (regular expressions) only, so unless you are regex-savvy, you can’t search for $100 or even a simple full stop. You can’t filter words in source and target segments at the same time. However, the ribbon filter has some limitations. You can also decide whether to make the filter case sensitive (upper/lowercase exactly as the word appears in the filter box) and the type of segment to search in (all, draft, locked, etc.). To search in target segments, click the arrow next to Source. In the ribbon, simply enter the word or string you want to find, and click enter. The ribbon filter is still there: you can call it up with the shortcut Ctrl+F6. The Advanced Display Filter is similar to the filter on the review tab in the ribbon. Similarities and differences: ribbon filter, app filter, advanced filter